In nodered you can get those using the “get” node under api, by quering the openrpa_instances collection.
I don’t really use nodered dashboard, so cannot help you with that.
But there is a channel dedicated for help with that on the nodered slack Slack : Node-RED